This is a courtesy translation. In case of any discrepancy, the Portuguese version prevails.
Refúgio Tapera is operated and marketed by BNBHOST TAPERA LTDA – ME, registered under CNPJ no. 22.346.230/0001-40, with its registered office at Av. Paulista, no. 807, 23rd floor, suite 2315, Bela Vista, São Paulo/SP, CEP 01311-100, Brazil.
The conditions of every booking made on the Refúgio Tapera website. They constitute the accommodation contract between you and BnbHost Tapera.
In brief
- Payment is made in full at the time of booking.
- If you cancel 14 days or more before arrival, you receive a refund of 50% of the nightly rates and the full cleaning fee.
- For bookings made more than 7 days in advance, you may withdraw within 7 days of confirmation, always before check-in, with a full refund.
- Pets, parties and events, and smoking inside the property are not permitted.
01About these Terms
1.1These Terms of Stay govern the accommodation booked through the website refugiotapera.com.br and provided by BNBHOST TAPERA LTDA – ME., a private legal entity registered under CNPJ no. 22.346.230/0001-40, with its registered office at Av. Paulista, no. 807, 23rd floor, suite 2315, Bela Vista, São Paulo/SP, CEP 01311-100, Brazil (“BNBHOST TAPERA”), to the person making the booking (the “GUEST”).
1.2By ticking the acceptance box and completing the booking, the GUEST declares that they have read and accept these Terms, which constitute the accommodation contract between the parties without the need for a signature. Acceptance is recorded, with the date and time, together with the booking.
1.3The property, period, number of guests and price of the stay are those of the confirmed booking, which BNBHOST TAPERA sends to the GUEST by email (the “Booking”). The times and house rules shown on the property page at the time of booking also apply.
02Subject and nature
2.1BNBHOST TAPERA LTDA – ME operates and markets the stays at Refúgio Tapera and will provide the GUEST with accommodation services in the furnished and equipped property indicated in the Booking (the “Property”).
2.2The price of the stay includes:
- use of the Property, with its furniture, appliances, utensils, decor and bed and bath linen in a quantity suited to the number of guests;
- water, electricity, gas and internet, in reasonable use compatible with the stay;
- the taxes and charges relating to the Property;
- cleaning before arrival and after departure, covered by the cleaning fee;
- guest support through BNBHOST TAPERA’s channels and the organisation of check-in and check-out; and
- access control at Refúgio Tapera.
2.3The stay is short-term and temporary, intended for leisure, tourism, business or medical treatment, and does not constitute a permanent residence. The GUEST declares that they maintain their habitual residence at another address. If, notwithstanding this, the stay is deemed to be a holiday let, Articles 48 to 50 of Law no. 8,245/1991 shall apply where relevant, and BNBHOST TAPERA hereby objects to the GUEST remaining in the Property after the end of the Period.
2.4The Property will be handed over in accordance with an inventory and photographic record on arrival, which the GUEST may dispute in writing within 24 (twenty-four) hours of arrival. After that period, the inventory is deemed accepted.
03Period
3.1The stay begins and ends on the dates of the Booking, with entry from the check-in time and departure by the check-out time stated on the property page and in the confirmation (the “Period”).
3.2Arrival before or departure after these times depends on availability and on confirmation by BNBHOST TAPERA, and may be charged separately at the price stated at the time of the request.
3.3Extending the Period depends on the Property’s availability and on written agreement between the parties, with payment of the corresponding amount.
3.4If the GUEST remains in the Property after the end of the Period without written agreement, they will pay, for each day of stay, 1.5 (one and a half) times the average nightly rate of the Period, without this extending the stay or creating any right to remain, and BNBHOST TAPERA will take the appropriate legal measures to recover the Property.
04Price and payment
4.1The price of the stay is the total of the Booking, including the nightly rates, the cleaning fee, breakfast where selected, and the other fees shown before confirmation.
4.2Payment is made in full and in advance, at the time of booking, by credit card, and the Booking is confirmed only once payment is approved. After payment, BNBHOST TAPERA will issue a receipt and, as required by law, the tax invoice for the services in the GUEST’s name, within 5 (five) business days.
4.3The GUEST authorises BNBHOST TAPERA to charge to the card used for the booking, upon notice with the corresponding evidence, amounts due under these Terms, such as damage assessed under Clause 5.4, abnormal consumption under Clause 5.5 and the fees under Clause 5.3. There is no security deposit.
4.4Amounts due and unpaid will be subject to a 2% (two per cent) penalty, interest of 1% (one per cent) per month and monetary adjustment by the IPCA/IBGE index.
05Use of the property
5.1The Property is intended exclusively for the accommodation of the GUEST and their companions, limited to the number of guests in the Booking (a maximum of two adults per bungalow; the stay is not suitable for children or babies). Use of the Property for parties, events, meetings, commercial purposes, professional photo shoots or filming, third-party residence, listing on platforms, subletting, assignment, lending or any other purpose is prohibited. Pets are not permitted in the Property. Smoking inside the Property is prohibited.
5.2The GUEST and their companions will be identified and registered, as required by law, before or at the time of arrival, and overnight stays by unregistered third parties require BNBHOST TAPERA’s written authorisation. Entry may be refused if proper identification is not provided.
5.3The GUEST will comply with Refúgio Tapera’s House Rules, in particular keeping quiet out of respect for the neighbouring bungalows, restricting access to the guests in the Booking only, and the rules for rubbish disposal and washing up. Failure to comply with the rubbish or washing-up rules may incur the R$ 60.00 fee set out in the House Rules, and other losses caused by the GUEST or their companions will be charged under Clause 5.4.
5.4The GUEST will use the Property, its furniture and equipment with care, returning them in the condition recorded in the arrival inventory, except for normal wear and tear. The GUEST is liable for damage caused by them, their companions or visitors, assessed by a departure inspection with a photographic record, at the cost of repair or replacement, according to a quote or invoice.
5.5Consumption of water, electricity, gas and internet that proves abnormal or incompatible with the stay, such as continuous and excessive use of equipment or commercial activities, will be charged to the GUEST at the proven cost of the excess.
5.6BNBHOST TAPERA and its service providers may access the Property during the stay in an emergency, in case of risk to the Property or to people, or at the GUEST’s request or with the GUEST’s authorisation.
5.7Loss of or damage to keys, cards or access credentials will make the GUEST liable for the cost of replacement. Changing locks, removing furniture or equipment, or making any alteration to the Property is prohibited.
06Cancellation and withdrawal
6.1The GUEST may cancel the Booking and will be refunded 50% (fifty per cent) of the nightly rates paid and the full cleaning fee if the cancellation is notified in writing at least 14 (fourteen) days before the arrival date. With less notice, or in the event of a no-show at check-in, the GUEST will not be refunded the nightly rates, and only the cleaning fee will be returned if the cancellation is notified before arrival.
6.2Without prejudice to Clause 6.1, for bookings made remotely more than 7 (seven) days before the arrival date, the GUEST may withdraw within 7 (seven) days of the Booking confirmation, and always before check-in, with a full refund of the amounts paid. Once check-in has taken place, meaning the GUEST’s entry into the Property or the release of their access, whichever occurs first, there is no longer any withdrawal or free cancellation, and early departure is governed by Clause 6.3.
6.3Departure by the GUEST before the end of the Period does not entitle them to a refund of unused nights, except in the cases of Clauses 6.6 and 6.7.
6.4BNBHOST TAPERA may terminate the stay for cause, with immediate vacating of the Property or within a period of up to 6 (six) hours set by it, and without refund, in the event of: (i) a party, event or more people than permitted; (ii) disturbance of the peace or breach of the House Rules, or an order from an authority preventing the stay; (iii) serious damage to the Property; (iv) false information or identification documents; (v) use for another purpose, subletting or assignment of the Property; or (vi) risk to the safety of people or of Refúgio Tapera.
6.5If the Property is not vacated, BNBHOST TAPERA may call on the competent authorities and take the appropriate legal measures, without resorting to self-help, and the GUEST will be liable for the amount in Clause 3.4 and the resulting expenses.
6.6If the Property becomes uninhabitable for more than 12 (twelve) hours for reasons attributable to BNBHOST TAPERA, the GUEST may end the stay and receive a pro-rata refund of the unused nights, or accept a property of equivalent standard offered by BNBHOST TAPERA at no extra cost.
6.7In the event of a casualty, a court or government order, or an act of God or force majeure preventing the stay in the Property, either party may end the stay without penalty, with a pro-rata refund of the unused nights, or BNBHOST TAPERA may offer an equivalent property if the GUEST accepts. Failures of utility providers do not give rise to a reduction unless they make the Property uninhabitable.
6.8Cancellation and withdrawal requests must be made in writing, by email to contato@refugiotapera.com.br or via BNBHOST TAPERA’s WhatsApp, and refunds are made to the card used for the booking.
07Liability
7.1BNBHOST TAPERA is liable, as provided by law, for the services it provides. Except in the event of a service failure, it is not liable for theft, robbery, loss of or damage to the personal belongings of the GUEST or their companions, for the acts of third parties, for failures of utility providers, or for decisions of authorities. BNBHOST TAPERA recommends taking out travel or personal-belongings insurance.
7.2The GUEST is liable for any damage they, their companions or visitors cause to the Property, to Refúgio Tapera, to BNBHOST TAPERA and to third parties, and for the resulting penalties, and is responsible for the supervision and conduct of any minors accompanying them.
08Personal data
8.1BNBHOST TAPERA will process the personal data of the GUEST and their companions, in accordance with Law no. 13,709/2018 (LGPD), to carry out and register the stay, comply with legal obligations, control access, collect payment and prevent fraud, and will share it with Refúgio Tapera’s team, service providers, payment providers and authorities, to the extent necessary.
8.2The GUEST may exercise their rights as a data subject by email to contato@refugiotapera.com.br. Data will be kept for as long as necessary for the purposes of processing and to comply with legal obligations. More details in the Privacy Policy.
09General provisions
9.1Communications between the parties will be made in writing, by email or messaging app, to the email address and telephone number provided by the GUEST in the Booking and to contato@refugiotapera.com.br, and are deemed received on the day they are sent.
9.2These Terms, together with the Booking, constitute the entire agreement between the parties regarding the stay and apply in the version in force on the booking date. Tolerance does not constitute novation, and the invalidity of one clause does not affect the others.
9.3The parties recognise the validity of electronic acceptance, under Article 10, §2 of Provisional Measure no. 2,200-2/2001.
9.4The Brazilian Civil Code and consumer legislation apply to these Terms. The courts of the District of São Paulo/SP are chosen as the forum, without prejudice to the GUEST’s right to bring proceedings in the courts of their place of residence.
10Contact
Questions about these Terms or your booking: contato@refugiotapera.com.br.
BNBHOST TAPERA LTDA – ME. · CNPJ 22.346.230/0001-40
Av. Paulista, no. 807, 23rd floor, suite 2315, Bela Vista, São Paulo/SP, CEP 01311-100, Brazil

